LAS VILLANAS
Una serie de 22 retratos, algunos de ellos en gouache sobre papel y otros en oleo.
Todas las villanas buscan algo. Tienen ese algo entre ceja y ceja. Una villana es como una flor abriéndose paso en un suelo árido, expuesta a que la pisen o la devoren, es frágil y audaz a la vez. Una villana invoca a su guerrera interna y trepa el inmenso árbol donde descansan sus ancestras, viaja por sus úteros y sana sus heridas, se revela para desactivar un ciclo de repetición de dolor.. En su haber tiene varias cicatrices, marcas de esta y otras vidas, que le enseñan a ser cada vez más fuerte.
THE VILLAINS
A series of 22 portraits, some in gouache on paper and others in oil.
All villains seek something. They have that something firmly in mind. A villain is like a flower pushing through arid soil, exposed to being trampled or devoured, both fragile and daring. A villain invokes her inner warrior and climbs the immense tree where her ancestors rest, travels through their wombs, and heals their wounds. She reveals herself to break a cycle of repeated pain. She bears many scars, marks from this life and others, which teach her to become increasingly stronger.
All villains seek something. They have that something firmly in mind. A villain is like a flower pushing through arid soil, exposed to being trampled or devoured, both fragile and daring. A villain invokes her inner warrior and climbs the immense tree where her ancestors rest, travels through their wombs, and heals their wounds. She reveals herself to break a cycle of repeated pain. She bears many scars, marks from this life and others, which teach her to become increasingly stronger.
